 |
Foto Internet |
SE NOS INFORMA DE UN SOSPECHOSO PARECIDO EN UNO DE LOS TRABAJOS SELECCIONADOS EN EL II CERTAMEN DE MICRORRELATOS DE CINE "ARVIKIS-DRAGONFLY" MEDIANTE EL SIGUIENTE COMENTARIO EN EL BLOG:
Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "FALLO DEL JURADO II CERTAMEN DE MICRORRELATOS SOB...":
Creo que como organizadores del concurso deberían echar un vistazo a esta entrada.
http://grimasyleyendas.blogspot.com/2011/11/otros-autores-dos-micros.html
Creo que como organizadores del concurso deberían echar un vistazo a esta entrada.
http://grimasyleyendas.blogspot.com/2011/11/otros-autores-dos-micros.html
viernes 25 de noviembre de 2011
Otros autores: dos micros sospechosamente parecidos
Me salto el propósito inicial de Grimas y leyendas, el de ir colgando textos propios ya publicados en otros lugares, para presentaros dos microrrelatos cuyo parecido descubrí por casualidad. Sorprendente, ¿verdad?
LA CAJERA (FEBRERO 2011) (Las partes coloreadas en naranja, son coincidentes en los dos microrrelatos)
Le cobran en aquella fila de la izquierda, si no le importa. Cuando llega mi turno, la cajera se pone colorada. Me cobra el paquete de chicles mientras me sonríe tímidamente. Todas las mañanas voy al supermercado sólo para verla. Desde que tengo turno de noche apenas coincidimos en casa.
(Carballo Rubira, Cristina. "La cajera", microrrelato ganador de la semana 15 de Relatos en Cadena de la Cadena SER. Febrero 2011.
Le cobran en aquella fila de la izquierda, si no le importa. Cuando llega mi turno, la cajera se pone colorada. Me cobra el paquete de chicles mientras me sonríe tímidamente. Todas las mañanas voy al supermercado sólo para verla. Desde que tengo turno de noche apenas coincidimos en casa.
(Carballo Rubira, Cristina. "La cajera", microrrelato ganador de la semana 15 de Relatos en Cadena de la Cadena SER. Febrero 2011.
Consultable en: http://www.escueladeescritores.com/relatos-en-cadena-2011)
LA TAQUILLERA (MAYO 2011)
Le cobran en aquella fila de la izquierda, si no le importa. Cuando llega mi turno, la taquillera se pone colorada. Me cobra la entrada mientras me sonríe de forma tímida. Todas las tardes voy al cine del barrio solo para verla. Esta semana echan la última de Scorsese, una auténtica obra de arte según coinciden los críticos, pero eso es lo de menos. Y es que desde que tengo turno de noche apenas coincidimos en casa.
(Ramos de los Santos, Javier. "La taquillera", en Deseos humanos : microrrelatos de cine. Vigo : Cardeñoso, 2011)
LA TAQUILLERA (MAYO 2011)
Le cobran en aquella fila de la izquierda, si no le importa. Cuando llega mi turno, la taquillera se pone colorada. Me cobra la entrada mientras me sonríe de forma tímida. Todas las tardes voy al cine del barrio solo para verla. Esta semana echan la última de Scorsese, una auténtica obra de arte según coinciden los críticos, pero eso es lo de menos. Y es que desde que tengo turno de noche apenas coincidimos en casa.
(Ramos de los Santos, Javier. "La taquillera", en Deseos humanos : microrrelatos de cine. Vigo : Cardeñoso, 2011)
Publicado el microrrelato en el libro por selección del Jurado
En relación a estos hechos se le envía un correo a don Javier Ramos de los Santos, autor de "La taquillera", el día 29 de noviembre, con el siguiente texto:
HOLA, JAVIER:
HEMOS RECIBIDO UNA ENTRADA EN EL BLOG CON LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:
Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "FALLO DEL JURADO II CERTAMEN DE MICRORRELATOS SOBRE CINE "ARVIKIS-RAGONFLY":
Creo que como organizadores del concurso deberían echar un vistazo a esta entrada.
http://grimasyleyendas.blogspot.com/2011/11/otros-autores-dos-micros.html
Creo que como organizadores del concurso deberían echar un vistazo a esta entrada.
http://grimasyleyendas.blogspot.com/2011/11/otros-autores-dos-micros.html
DESEARÍAMOS, POR FAVOR, TUS COMENTARIOS AL RESPECTO.
UN SALUDO
JAVIER B.
HASTA LA FECHA NO HAY CONTESTACIÓN, A PESAR DE HABERLE INSISTIDO AL INTERESADO, EN UN SEGUNDO CORREO DE FECHA 3 DE DICIEMBRE.
HEMOS CONTACTADO CON LA ESCUELA DE ESCRITORES, VÍA TELEFÓNICA, PARA QUE A SU VEZ LO HAGAN CON LA AUTORA DE "LA CAJERA", Y PIDEN SE REMITA LA INFORMACIÓN POR ESCRITO. ASÍ SE HACE, Y CONTESTAN QUE SE LO DIRÁN AL INFORMÁTICO PARA LOCALIZAR A LA AUTORA. QUE NOS TENDRÁN AL CORRIENTE. TAMPOCO HEMOS RECIBIDO NINGUNA INFORMACIÓN MÁS.
SE RECIBE CON FECHA 12 DE DICIEMBRE UN e-MAIL DE LA ESCUELA DE ESCRITORES PROPORCIONANDO EL CORREO DE LA AUTORA, A LA CUAL SE LE ENVÍA LA INFORMACIÓN.
RESPUESTA DE CRISTINA CARBALLO RUBIRA (22-12-2011)
SE RECIBE CON FECHA 12 DE DICIEMBRE UN e-MAIL DE LA ESCUELA DE ESCRITORES PROPORCIONANDO EL CORREO DE LA AUTORA, A LA CUAL SE LE ENVÍA LA INFORMACIÓN.
RESPUESTA DE CRISTINA CARBALLO RUBIRA (22-12-2011)
A la atención de LA PLATAFORMA CULTURAL RAÍCES DE PAPELMe llamo Cristina Carballo Rubira. Les agradezco que se hayan puesto en contacto conmigo y hago extensivas las gracias a la persona que les ha informado sobre las similitudes entre mi microrrelato "La cajera" y otro que fue enviado al concurso que ustedes convocan. Cuando recibí el correo informándome al respecto no daba crédito a lo que estaba leyendo. Está claro que el "autor" lo ha calcado, conformándose con sustituir la palabra "cajera" por "taquillera" y con meter una frase de relleno. Debería haber previsto que alguien podría descubrirle, como así ha sido. Tarde o temprano todo sale a la luz. Es lamentable que haya personas que se apropien de los escritos ajenos.Hace algo más de un año comencé a participar en el concurso Relatos en cadena, de la Cadena Ser al que envío relatos regularmente, casi siempre más de uno por semana. Esto ha sido para mí un aliciente, tanto para empezar a escribir como para continuar haciéndolo cada vez con más ganas. Por ello me parece excelente la iniciativa de la Escuela de Escritores: el hecho de que cada relato tenga que empezar con una frase ya dada, además de estimular la imaginación de los participantes, es un buen método para prevenir posibles plagios.Gracias de nuevo. Un cordial saludo,Cristina Carballo RubiraP.D. Por favor, den a este correo la difusión que consideren oportuna.Madrid, 22 de Diciembre de 2012
FOTO INTERNET
EL HECHO DE NO HABER RECIBIDO RESPUESTA DE DON JAVIER RAMOS DE LOS SANTOS, AUTOR DEL MICRORRELATO "LA TAQUILLERA", SELECCIONADO EN EL II CERTAMEN DE MICRORRELATOS DE CINE "ARVIKIS-DRAGONFLY", Y POR TANTO INCLUIDO EN EL LIBRO "DESEOS HUMANOS", PUBLICADO POR "EDICIONES CARDEÑOSO, DE VIGO" (2011), LE DESCALIFICA POR NUESTRA PARTE PARA CONCURSAR EN EL FUTURO EN LOS CERTÁMENES LITERARIOS DE LA PLATAFORMA CULTURAL RAÍCES DE PAPEL, PARA PUBLICAR EN SU REVISTA DIGITAL Y BLOGS GESTIONADOS POR LA MISMA. SENTIMOS EL SUPUESTO PERJUICIO QUE SE HAYA PODIDO CAUSAR A LAS PERSONAS IMPLICADAS, DEL QUE NO SOMOS RESPONSABLES. SI SE PRODUJERAN NUEVOS DATOS SOBRE EL TEMA, SE INFORMARÁ POR ESTA MISMA VÍA.
UN SALUDO, Y GRACIAS POR LA ATENCIÓN RECIBIDA.
PLATAFORMA CULTURAL RAÍCES DE PAPEL
JAVIER BUENO & JUAN CALDERÓN
Menuda cara dura tiene el personal.
ResponderEliminarYo de vosotros lo denunciaba directamente en el programa de Ana Rosa Quintana.
ResponderEliminarCon el desprestigio que el autor se ha autoinflingido creo que ya ha tenido parte de su merecido. A mí, más que el hecho de plagiar, me da pena la poca inventiva que tienen algunos que se hacen pasar por escritores. Menos mal que son la minoría.
ResponderEliminarEs una pena, sobretodo la ausencia de respuesta en un caso que necesita explicación. Y compo dice Pedro, lo peor probablemente sea la ausencia de imaginación. En cualquier caso yo, desde aquí, animo a la participación de los autores en los próximos certámenes ya que estos casos son la minoría.
ResponderEliminarEs lamentable que ocurran hechos así. Desde luego los relatos son casi calcados, y sin ninguna duda uno se ha "inspirado" en el otro. Estas coincidencias no corresponden al azar.
ResponderEliminarEspero que se solucione lo mejor posible.
Un saludo.
Siempre se debe jugar limpio. A muchos nos gusta escribir, nos esforzamos y ponemos todos los sentidos para poder publicar. Cuando ves cosas como ésta irremediablemente fastidian a cualquier escritor, editor, organizador de certámenes y en definitiva al lector (que somos todos.) Es una falta de respeto hacia los demás.
ResponderEliminarNo conozco personalmente ni a Juan ni a Javier, pero me gustaría aclarar que he participado en varios concursos literarios y en muy pocos he podido "palpar" la gran gestión propia de un certamen, tanto ética como profesional, que se ha llevado en el II DE ARVIKIS...Sólo os mando ánimo en forma de un fuerte abrazo, y humildemente os aconsejo que pesadillas menores no os quiten el sueño, y menos, os impidan seguir con vuestra fantástica plantación... Siempre hay algún gusano inmune que se cuela en la más espléndida de las manzanas. En estos casos, simplemente se echa al estercolero sin mirar atrás. Ni siquiera Dios es capaz de controlar dignidades humanas, así que... Y que nadie olvide, que a todo cerdo le llega su San Martín.
ResponderEliminarSinceramente pienso que si el primero, con el que se ha contactado con los datos que él mismo aportó ha pasado de responder, .... el que calla otorga. Debería caérsele la cara de verguenza, no por engañar a nadie, sino por tomar la obra de otro compañero y hacerla pasar por suya. Eso es quererse muy poco a uno mismo. En fin, hay gente para todo, y por desgracia, para lo malo más. Un saludo al resto de participantes.
ResponderEliminarP.D: Yo por si acaso, antes de publicar mis textos en cualquier sitio, los registro, de cara a posibles plagiadores atrevidos.
No entiendo como la gente puede sentirse realizada plagiando un relato solo para aparentar. En fin, supongo que no contesta de la vergüenza que sentirá. Desde luego, se le habrán quitado las ganas de volver a mandar algo.
ResponderEliminarComo persona que he participado en el Jurado me da tristeza que estas cosas ocurran....ya que se ha trabajado con gran profesionalidad e ilusión....habrá que pensar soluciones para que esto no ocurra ni en este concurso ni en ninguno
ResponderEliminarReyes Cáceres
Buenas noches. Dejando a un lado si un relato es muy parecido o no al otro, me parece un poco descabellado y exagerado este linchamiento hacia una persona sin aportar pruebas con fundamento del hecho en sí y sin escuchar a la parte implicada ("todo el mundo es inocente hasta...") También comentar que publicar links dirigidos hacia páginas personales y acusatorios de tal forma está un poco fuera de lugar y puede ser constitutivo de otro tipo de acciones. Sobre todo si llega a oídos del acusado. Me gusta vuestro blog.
ResponderEliminarHonorio, amigo, no sé qué más pruebas necesitas: blanco y en botella... Ponte en la situación de que te hubiera ocurrido a ti como gestor. De hecho, la organización ha hecho TODO lo posible por esclarecer el tema, sin incumplir absolutamente nada, incluso contactando con otras webs amigas y dando toda la información posible, en un acto de trasparencia y ética ejemplar. Insisto no conozco ni al jurado ni a los coordinadores del blog, pero mi más sincero aplauso. Y Honorio, por favor, no es momento de demagogias...porque está más que demostrado, así que, lo que sobra es cinismo. Un fuerte abrazo a todos.
ResponderEliminarMiguel, estoy totalmente de acuerdo contigo. Es increíble que, encima, le salga un defensor. Los organizadores del concurso tan sólo han informado de lo ocurrido, como es su deber.
ResponderEliminarQué falta de imaginación, de creatividad y de escrúpulos...
ResponderEliminarQue toda esta historia no desanime a los organizadores del certamen para seguir adelante con su estupenda labor!
Conozco la pulcritud e ilusión con que Javier y Juan llevan a cabo la difusión cultural y literaria,así como el fervor que ponen en ello; una lástima que tengan que lidiar con desagradables contratiempos como el ocurrido. Queridos amigos, adelante con vuestra estupenda labor, que nada os arredre.
ResponderEliminarJulia Gallo Sanz
Me da mucha pena que pasen cosas así. Lo siento mucho. Y lo más triste, como dicen Pedro y Marcos, es que esto supone una enorme falta de imaginación y de creatividad por parte del "presunto plagiador".
ResponderEliminarPaloma Hernández Gayoso.
La verdad es que una situación como esta, a mí com oeditor, no me resulta extraña; el ser humano gusta de vanagloriarse de algunos sucesos que no es capaz de realizar, por lo que en el mundo de la literatura se dan con mayor frecuencia. Esa coincidencia es muy extraña en los dos trabajos, y sería interesante el conocer la opinión de los dos autores. Bien analizado todo, y un poco con mi pequeña experiencia en este mundo, me da la sensación de que puede haber algo más que extrañas coincidencias. El tiempo creo que colocará cada trabajo en su sitio.
ResponderEliminarAhora bien, esta anécdota, yo así la defino, no significa que Ediciones Cardeñoso retire su apoyo incondicional a la PLATAFORMA DIGITAL RAÍCES DE PAPEL, sin otodo lo contrario, la fortalece aún más, y desde luego, contará en la próxima convocatoria con el patrocinio de esta editorial.
Disfruten con la lectura, del libro que sea, pero disfruten.
Severino Cardeñoso (Ediciones Cardeñoso)
Los dos relatos parecen sacados de una misma plantilla. Lo más lamentable de todo es que era un concurso para relatos muy cortos, y que el 80% de las palabras sean copiadas, me parece una gran falta de iniciativa, imaginación y respeto a quienes dedican su tiempo a la escritura.
ResponderEliminarBueno. Esas cosas pasan, por desgracia, pero no hay que desanimarse, sino hacer todo lo posible para que no vuelva a pasar e intentar localizar al autor del presunto plagio para que responda de algún modo. La verdad es que no ha demostrado mucha inteligencia al inspirarse de ese modo en un relato ganador de otro certamen, pues está claro que la cuestión no iba a pasar desapercibida. En fin, si nos va faltando inspiración habrá que invocar con fuerza a las Musas.
ResponderEliminar